domingo, 18 de junio de 2017

Libro vs Película: Sentido y sensibilidad

Hacía algún tiempo que no traía esta sección, pero aquí vengo con una nueva entrada en la que os comento lo que me ha parecido un libro y su respectiva adaptación. Seguramente no volveré a leer nada más de Jane Austen hasta después del verano, ya que no es el tipo de lectura que más me apetece ahora mismo. No son libros ligeritos precisamente. De todas formas, solo me queda una obra corta y dos incompletas para terminar definitivamente con la bibliografía de esta autora 😊



El libro: Igual que algunos libros de Jane Austen he estado a punto de abandonarlos porque me resultaban muy pesados, con este no me ha pasado. Aunque no me ha gustado tanto como Emma u Orgullo y prejuicio, el cual para mí sigue siendo el mejor de todos, es una historia que en general he disfrutado bastante, así que esta vez y sin que sirva de precedente, no voy a ser tan crítica. Puede ser que ya me esté acostumbrando al estilo de la autora, y por eso cada vez me cuesta menos leer sus libros. También es posible que este libro no sea tan pesado como otros, ya que me ha resultado una lectura más amena. La novedad en este libro es que no tenemos a una protagonista, sino dos, que además son hermanas, y totalmente diferentes entre ellas. Esto es algo que me ha parecido muy interesante. El punto negativo, por nombrar uno, sería el final, ya que todo se resuelve casi sin que te des cuenta, y creo que un poco mejor desarrollado habría estado mejor. Todo ocurre tan rápido que no te da tiempo a saborearlo, y tampoco puedo decir que me haya sorprendido mucho el final, ya que llega un momento en la historia en el que es fácil imaginar con quien se va a quedar cada una de las hermanas. Sentido y sensibilidad no es un libro que me haya encantado, pero me ha gustado más que otros de la autora, como por ejemplo Mansfield Park o Persuasión. Por mi parte lo recomiendo.

La película: Está protagonizada por un gran elenco de actores y actrices, como Emma Thompson (Elinor), Kate Winslet (Marianne), Alan Rickman (Coronel Brandon), Hught Grant (Edward Ferrars), y por último Hugh Laurie (Sr. Palmer), por nombrar a los que son más conocidos. De todos los actores, este último es el tiene menos protagonismo, pero aprovecha muy bien el poco tiempo que aparece en pantalla con sus comentarios ácidos. Con tantos (y tan buenos) actores y actrices, las posibilidades de que me gustase esta película eran muy altas. Y efectivamente así ha sido, porque siendo objetiva es una gran película, y tiene muchas cosas positivas, pero no he quedado del todo satisfecha con las historias de amor de las dos hermanas. Algo que también me ha pasado en el libro. Apenas hay interacciones entre los personajes para que resulte un amor creíble, sino que parece más bien platónico. Pero tampoco es que en el libro se vea un gran amor. En cuanto al final, pasa prácticamente lo mismo que en el libro, porque todo se desarrolla en las últimas escenas. Una de las cosas que más me ha gustado de esta película, y lo generalizo a todas las adaptaciones de los libros de esta autora, es la ambientación, que siempre es una delicia, con esos paisajes tan bonitos de la campiña inglesa. La fotografía es perfecta, así como el vestuario. Es una película de época muy bien hecha.

* CONCLUSIÓN: Probablemente es una de las mejores adaptaciones que he visto hasta ahora, ya que no he notado una gran diferencia entre el libro y la película. Hay detalles que me han gustado más en la película, y otros en el libro, así que esta vez soy incapaz de elegir. Me quedo con ambas cosas 😃

---------------------

¿Habéis leído el libro y/o visto la película? Si es así, contadme lo que os pareció. 
¡Gracias por vuestra visita y comentarios! ^^

¡Un beso!

48 comentarios:

  1. No he leído el libro ni la película pero me alegra saber que no soy a la única a la que se le atragantó un poco Orgullo y prejuicio, también se me hizo muy pesado >.<
    Sin duda tiraré a por la película porque no tengo mucho ánimo del libro...

    ¡Besos!

    ResponderEliminar
  2. Ni he leído el libro ni visto la película, pero tengo ambas cosas muy pendientes.

    Un beso ^^

    ResponderEliminar
  3. Hola Mary! El único libro que he leído de la autora es Orgullo y prejuicio, y me encanta. Este no lo conocía, pero ya que veo que tiene adaptación y con un reparto tan bueno, creo que ya sé que película veré esta tarde. Casi siempre lo hago así: veo la adaptación de un libro y, si me gusta, leo el libro porque sé que me va a gustar mil veces más. Además, tengo ganas de leer algo de este estilo.
    Besos y feliz domingo!

    ResponderEliminar
  4. Hola!!
    Pues no he visto ni la película ni leído el libro. El libro lo tengo pendiente, así que pronto lo leeré.
    Un saludo :)

    ResponderEliminar
  5. Hola! Hace poco terminé este libro y estoy contigo, de lo que llevo de ella este año, este de momento es el que más me ha gustado y más rápido he leído. Teniendo cosas que no me hicieron demasiado, la verdad es que disfruté de lo diferentes que son las dos hermanas.
    La película no la he visto, solo he visto Emma y Orgullo y prejuicio, en realidad, pero no descarto hacerlo pronto.
    Besos!

    ResponderEliminar
  6. ¡Hola!
    No he visto la peli ni he leído el libro pero quiero hacerlo, me gustaran seguro :) De este verano no pasa jaja
    Besitos

    ResponderEliminar
  7. Hola!
    No he leído el libro ni visto la película aunque los tengo apuntados si tengo la oportunidad seguro que lo leo y la veo jeje. A mi también me ha pasado como a ti, lo que he leido de la autora me ha parecido bastante pesado, quizás todavía tengo que acostumbrarme como tu jajaja.
    Está muy bien que la adaptación sea fiel al libro aunque una pena que la relación amorosa no te haya satisfecho completamente.

    Un beso

    ResponderEliminar
  8. Hola! no he leido el libro pero sí vi la película y me gustó. Quiero estrenarme con Jane Austen pero lo haré con Orgullo y prejuicio

    besos

    ResponderEliminar
  9. ¡Hola!

    El libro también es uno de los que más me gustó de la autora, y la adaptación me parece muy muy fiel, lo retrata a la perfección. Aunque es verdad que los amores de ambas hermanas son como muy "platónicos", a mí también me faltó algo más de interacción.

    ¡besos!

    ResponderEliminar
  10. a mi me encanta el libro, es cierto que Marianne llega a poner nerviosa porque con una personalidad así tan dramática carga pero me recordó a mi y a mi hermana xD
    en general es un libro que disfruto de leer con todo ese drama de las cartas y el 'sé que estás en Londres, quien es esa chica con la que bailas, voy a fingir que no te he visto...' xD

    la película por el contrario no me convenció, no sé si fueron por los actores y actrices que dan vida a los personajes o que pero si la comparo con otras películas esta me parece bastante más... plana, no sé, no me termina de convencer por muchas veces que la haya visto :/
    bye~~

    ResponderEliminar
  11. ¡Hola! El libro me gustó pero no mucho más que Orgullo y prejuicio (como tú) o Persuasión.
    La película no me gustó del todo... A pesar de tener un gran cast. Aun que, cómo mencionas, la fotografía y el vestuario son acertados.
    ¡Saludos!♥

    ResponderEliminar
  12. Hola Mary hermosa!!!
    Me alegro de que la adaptacion te haya resultado muy fiel al libro y por tanto haberte encantado :)
    La verdad es que no lei el libro asi que por el momento mejor ponerme en campaña de leer este clasico y luego ver que tal la pelicula. Sinceramente no me llama demasiado la atencion pero sin dudas mucho mas que Orgullo y prejuicio!

    ResponderEliminar
  13. Sentido y Sensibilidad es una peli que me encantaba en mi infancia!! Adoraba al personaje del Coronel Brandon! Mi querido Alan Rickman T__T cuando lo vi en Harry Potter haciendo el personaje de Snape casi me da un patatús XD no pueden ser más diferentes.

    El libro me lo compré hace años en un mercado de libros del paseo marítimo pero aún no he tenido oportunidad de leerlo >_< siempre le he dado prioridad a otras lecturas.

    ResponderEliminar
  14. Hola! Hemos visto la película, nos gustó bastante, y pronto queremos leer el libro. Esperamos que nos guste tanto como a ti.
    Un beso

    ResponderEliminar
  15. Hola Mary- Chan!!
    Y tanto que no son libros ligeros... a diferencia de ti, yo acabo de comenzar a leer su obra... comencé con persuasión, que justo ayer lo finalicé, pero me ha costado... no sé si no era el momento, o es la calor, o es que quizás Jane Austen no sea para mí, pero ya te digo, su pluma me ha costado un poco y el argumento en sí, hasta la mitas más o menos lo he encontrado algo aburrido, no sé... he echado en falta algo más de acción o pasión...
    El próximo que quiero leer es Orgullo y Prejuicio... ya veremos!! ;)

    ResponderEliminar
  16. Hola, hola..
    El libro aun no lo leo, pero la película le gustaba mucho a mi mamá. Contrario a mi que no me agradaba tanto.
    Saludos

    ResponderEliminar
  17. ¡Hola!
    Aiis, pues yo dejé la película a la mitad jaja, la empecé y no me enganchó nada así que la tuve que dejar sin terminar, me estaba aburriendo, y tras esta experiencia con la película decidí no leer el libro, así que imagínate mi situación jaja
    Un beso ^^

    ResponderEliminar
  18. En esta ocasión no he visto ni la peli ni leído el libro, las tengo en pendientes, sí que tuve Orgullo y prejuicio y bueno... ninguna de las dos formas es que me apasionara... no sé, para mí les faltaba cierta "chispa" a todo ;(

    Pero estoy segura de que seguiré probando cositas de Jane Austen!
    Un saludo!:)

    ResponderEliminar
  19. Yo estoy deseando volver a retomar algún clásico, por lo que tengo a Jane Austen en el punto de mira. Eso sí, me da un poco de cosilla hacerlo en verano por lo densas de las historias, así que me lo estoy pensando todavía :P
    A mi me han dicho que esta es una de las mejores adaptaciones que hay de las obras de Jane Austen, así que no sabes lo que me alegra que tú coincidas con esa opinión, porque eso me animo mucho a leerla y ver la adaptación ;D
    ¡Besos!

    ResponderEliminar
  20. Holaa, de hecho es el libro que estoy leyendo ahora mismo de Jane Austen, y estoy un poco atorada, a ver si ya me pongo las pilas porque me llama bastante y dicen que es de los mejores de la autora :D Ya sé que está muy bien la película así que me la apunto también :D
    ¡Beesitos! :3

    ResponderEliminar
  21. ¡Buenas!
    Es posible que haya visto la película, porque aunque no he leído nada de la autora aún, sí me gustaba ver este tipo de pelis :] La ambientación es genial y en general es un tipo de historia que, para mí, funciona en el cine.

    Por eso me paso por estas entradas, para ver si me puedo saltar el libro en caso de que no me enganche y ver la peli en su lugar y veo que en este caso, sí òuó XD


    ¡Abrazotes! ♪

    ResponderEliminar
  22. Pues esta creo que será una de mis lectura de Julio, a ver qué tal...espero que el calor me de tregua ;) La adaptación la veré después así que ya te contaré después.

    Besitos

    ResponderEliminar
  23. ¡Hola, Mary!
    Mi eterno pendiente es Jane Austen, y ahora con estas ediciones tan preciosas quiero todos sus libros (¿Superficial? Obvio no.), en cuanto lo lea espero disfrutarlo tanto o mas que tu y ver la pelicula.

    ¡Nos leemos! :3

    ResponderEliminar
  24. Hola! De este libro me llevo al Coronel Brandon <3 un personaje que me robó el corazón, tanto en el libro como en la película. También la considero una buena adaptación, y fiel a la historia. Personalmente, Elinor es la hermana que más me gusta, tal vez porque me identifico más con la voz de la razón :)
    Besos!

    ResponderEliminar
  25. ¡Hola! la verdad es que aún no he visto ni la adaptación ni he leído el libro, pero espero hacerlo pronto, es una historia que tengo pendiente desde hace mucho.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  26. Holaa!! vi la película y me gustó bastante pero no he leído el libro así que no puedo decir si es una buena adaptación o no:c buena entrada:3

    Blessings!!

    ResponderEliminar
  27. Hola!! precisamente no he leido nada de la escritora porque me daba miedo que sus libros me parecieran unos soberanos plomazos. Las adaptaciones que se han hecho en películas si las he visto y mi favorita es esta. No solo por el reparto sino por la historia que cuenta es la que más me ha gustado. Besos!!

    ResponderEliminar
  28. ¡Hola! La verdad es que nunca me han llamado la atención los libros de Jane Austen así que tal vez vea alguna adaptación. De todas formas, me alegra que te hayan gustado las dos cosas^^.

    Un beso n.n

    ResponderEliminar
  29. ¡Hola bonica! Siempre me ha encantado Jane Austen peor como tu comentas hay novelas que se me hacen algo tediosas y me cuesta acabarlas, y precisamente esto me ocurrió con Sentido y sensibilidad. Por eso mismo no he visto aún la película, ya que quiero acabarme la novela antes de verla, a ver si lo consigo y así puedo disfrutar de la novela. Por cierto, te he nominado al tag de Preguntas y respuestas. Te dejo el link por aquí para que puedas echarle un ojo y hacerle si quieres (http://misalasliterarias.blogspot.com.es/2017/06/booktag-preguntas-y-respuestas.html)

    Un besazo y nos leemos. ^^

    ResponderEliminar
  30. Hola :)
    Pues como yo soy muy a mi manera, vi la adaptación y no leí el libro, jeje, hace unos años me daba por eso, sobre todo con las adaptaciones de Jane Austen porque pensaba que no me gustaría la manera de escribir de la autora por eso de ser clásicos, pero después de leer Orgullo y prejuicio quedé encantada así que ahora me toca leer los libros y luego ya volver a ver las adaptaciones ^^

    Besinos.

    ResponderEliminar
  31. Hola!
    Da gusto cuando respetan el libro y consiguen hacer una buena película y a la vez fiel a la historia original.
    Yo leí el libro hace poco pero no he visto la película así que no puedo comparar.
    Un beso ^-^

    ResponderEliminar
  32. No he visto la peli, pero la tengo muchas ganas besotes ;)

    ResponderEliminar
  33. ¡Hola Mary!
    Yo no puedo decir si estoy de acuerdo o no, porque aún no he visto la película, aunque me gustaría hacerlo pronto. El libro me encantó, no se me hizo pesado y me gustó el contraste de personalidades entre las hermanas, aunque tienes razón en que todo se desarrolla en las últimas páginas y me faltaron momentos de romance :P
    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
  34. ¡Hola!
    Pues tampoco es mi libro preferido de Austen, pero sí que me gusta y fue de los primeros que leí, la verdad.
    Esta adaptación me gusta mucho, la he visto un montón de veces y es que como dices, las ambietnaciones de estas películas son preciosas y me encantan estas historias. También he visto otra versión de Sentido y sensibilidad, la de la BBC y tampoco está mal.
    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  35. Ni he leído el libro ni visto la película >.<

    Besos ^^

    ResponderEliminar
  36. No tenía idea que había otra adaptacion de Austen, a mi me encantan ver sus películas porque son muy lindas. No suelo leer a Jane porque después de Orgullo y Prejuicio siento que cada vez que empiezo un libro no me llega a fascinar y lo dejo, no se porqué!
    Pero me animaré a ver la película ^^
    Un gran besooo!

    ResponderEliminar
  37. hola,
    aunque parezca mentira no he visto la peli. Soy un poco anti adpataciones y las suelo evitar. Pero despues de leer lo que dices, dare una oportunidad a esta peli
    ♥ besotes ♥

    ResponderEliminar
  38. Hola
    Yo aún no me atreví con la autora. Pero no sé si como dices me pueden resultar pesados sus libros. Lo mismo lo intento con las películas.
    Besos

    ResponderEliminar
  39. En mi caso es mi favorito de Austen :3 A mí no me molestó demasiado que las tramas románticas no tengan más protagonismo o que el final no esté más desarrollado, quizá porque para mí la historia principal es la de las hermanas y su relación, diferencias, etc.
    La película me gustó mucho, mucho. Alan Rickman es y siempre será el coronel Brandon ♥
    Muchos besos!

    ResponderEliminar
  40. Buenas ;)

    Recuerdo que cuando lei el libro me gustó bastante.. Y luego v la peli. Pero de eso hace como seis años ya y no recuerdo bien, pero me gustaron si.

    Un beso

    ResponderEliminar
  41. Hola hola
    Me desanima un poco que no te haya gustado tanto el libro como el de OyP y Emma, ya que este es mi favorito de Jane Austen. Me declaro culpable, lo lamento. No he leído Emma, pero planeo hacerlo pronto.
    La película no la he visto, pero como comentas que se parecen mucho, creo que durante estas vacaciones me haré un tiempo para poder verla. Es una historia que disfruto mucho, y soy una romántica empedernida. Asi que, que le voy a hacer.
    Saludooos

    ResponderEliminar
  42. Pues ambas cosas las tengo pendientes, gracias pormla entrada. Un saludo!!

    Interpretadoras de letras
    Desireé

    ResponderEliminar
  43. Hola Mary-Chan!!
    Tengo que reconocer con mucha vergüenza que aún no he leído nada de esta autora, pero que me he jurado a mí misma que de este año no pasa, por lo que seguramente será con Orgullo y Prejuicio aprovechando que lo tengo en casa :)
    En cuanto a las películas, pues solo he visto la de Orgullo y Prejuicio, así que tampoco puedo opinar de las demás!!
    Besos :33

    ResponderEliminar
  44. ¡Hola!
    Yo también pienso que es una de las mejores adaptaciones que he visto. En el caso de la película, me gustan las elecciones de poemas que recitaba Marianne (el soneto 116 de Shakespeare) cuando los de la novela no me parecieron tan buenos versos. Y ni hablar de a la actuación de Alan Rickman como el coronel. ♥ Me encanta.
    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  45. Yo tan sólo he leído Orgullo y prejuicio pero me gustaría leer algo más. El problema es lo que tú dices, que son lecturas muy pesadas y yo que no estoy acostumbrada a su forma de narrar, pues peor aún. Gracias por la entrada! Creó que me miraré la peli porque este libro no estoy muy convencida, y si me llama la atención igual me animo con el libro. Un beso

    ResponderEliminar
  46. Hola ! El año pasado leí el libro , pero aun no me animo a ver la película la verdad, espero que no me decepcione :)
    Saludos !

    ResponderEliminar
  47. Ni peli ni libro, aunque bueno, nunca es tarde si la dicha es buena. Es una autora con la que tengo ganas de estrenarme. Me alegra saber que la adaptación es bastante digna.

    Un beso ;)

    ResponderEliminar
  48. Hola!
    Justo este año me he animado a leer los libros de esta autora pero con las películas no creo que me anime... me gusta ver romántica de vez en cuando pero confieso que soy mucho más de acción y terror.
    Un beso!

    ResponderEliminar